MILWAUKEE (AP) - Colin Rea n'a permis que trois coups sûrs en travaillant sept manches pour sa plus longue sortie en huit ans, menant les Brewers de Milwaukee à une victoire 3-1 contre les Blue Jays de Toronto lundi soir.
Jackson Chourio et Willy Adames ont frappé des longues balles pour les Brewers, qui n'avaient pas réussi de circuit lors de leurs cinq derniers matchs. Le dernier circuit des Brewers avant lundi remontait à une semaine lorsque Rhys Hoskins avait connecté contre son ancienne équipe dans une défaite 3-1 à Philadelphie.
Rea (5-2) a lancé 85 lancers, a retiré quatre frappeurs sur des prises et a concédé un point, sur un circuit d'Alejandro Kirk en troisième manche. La dernière fois que Rea avait lancé sept manches remontait au 7 juin 2016, lorsqu'il était lanceur pour les Padres de San Diego dans une victoire 4-3 contre les Braves d'Atlanta.
"Nous avons simplement établi ce lancer de chauffe bas et extérieur contre les droitiers, et ils étaient très agressifs", a déclaré Rea. "Ils frappaient tôt dans le compte. Je pense que cela a aidé. Défensivement, nous avons très bien joué ce soir en étant bien placés et en faisant des jeux. Je pense que William (le receveur) et moi étions sur la même longueur d'onde très tôt. Il a senti leur agressivité, donc nous l'avons utilisée à notre avantage."
Le simple de Spencer Horwitz avec deux retraits a amené le frappeur d'égalisation au marbre en neuvième manche avant que le deuxième but des Brewers, Brice Turang, ne réalise un jeu exceptionnel pour mettre fin au match. Turang s'est déplacé loin vers sa droite pour jouer une balle au sol de Vladimir Guerrero Jr. au milieu et le lancer à la première base.
Trevor Megill a travaillé en neuvième manche pour obtenir sa 10e sauvegarde en 11 opportunités.
Kirk a ouvert le score en envoyant un lancer de Rea par-dessus le mur du champ gauche. Le trajet de 405 pieds était le deuxième circuit de Kirk de l'année, et le premier depuis le 28 avril.
Les Blue Jays n'ont pas pu faire grand-chose d'autre contre Rea.
"Il a beaucoup de lancers", a déclaré Kirk par l'intermédiaire d'un traducteur. "Il a bien mélangé les lancers. Il faut lui donner ça. ... Il a bien placé ses lancers."
Les Brewers ont égalisé en bas de la troisième manche avec le circuit de Chourio au centre-gauche. Adames a ensuite mis les Brewers en tête au quatrième avec un tir de 417 pieds, également au centre-gauche. Le 10e circuit de la saison d'Adames l'a mis à égalité avec Hoskins pour le meneur de l'équipe. Il a ajouté un sacrifice en sixième manche.
Adames était entré en lundi avec seulement deux coups sûrs et un point produit lors de ses sept derniers matchs.
"Cela n'a pas affecté sa défense ou son leadership", a déclaré le manager des Brewers, Pat Murphy, à propos de la mauvaise passe d'Adames. "C'est un témoignage de sa capacité. Je l'ai vu frapper ce même coup de circuit 20 fois depuis que je suis ici. Un slider un peu bas dans la zone, exactement au même endroit."
José Berríos des Blue Jays (5-5) a retiré quatre frappeurs sur des prises et a concédé trois points, cinq coups sûrs et une base sur balles en 5 manches et deux tiers. Cela a mis fin à une série de six matchs consécutifs au cours desquels les lanceurs partants des Blue Jays avaient accordé pas plus de deux points.
Le match a inclus un moment inhabituel en quatrième manche lorsque Guerrero a frappé une faute et a perdu sa prise sur la batte, qui a volé et s'est coincée dans le filet protecteur au-dessus du dugout des Blue Jays. Après plusieurs tentatives infructueuses de faire tomber la batte entre les manches, les Blue Jays ont finalement réussi à la faire tomber avant le début de la sixième manche.
SALLE DES SOINS
Blue Jays: Le CDY Yariel Rodríguez (inflammation de la colonne thoracique) fera une apparition en rééducation avec Triple-A Buffalo mardi. ... RHP Jordan Romano (inflammation du coude) a lancé à 60 pieds dimanche et à 75 pieds lundi.
Brewers: Le LY Robert Gasser (fléchisseur gauche) obtient un troisième avis sur sa blessure. Le manager Pat Murphy s'est montré pessimiste quant à la possibilité que Gasser lance à nouveau cette saison. ... Le voltigeur Garrett Mitchell (index gauche) est allé jouer pour l'équipe de la Ligue Complex Arizona des Brewers pour une rééducation.
LE PROCHAIN MATCH
LY Yusei Kikuchi (3-5, 3,48 ERA) lancera pour les Blue Jays lorsque la série de trois matchs se poursuivra mardi. RHP Carlos Rodriguez fera ses débuts en MLB pour les Brewers.