SAN FRANCISCO (AP) - Mickey Moniak a frappé trois coups sûrs, Tyler Anderson a limité San Francisco à un point en cinq manches et plus, et les Los Angeles Angels ont tenu bon face aux Giants 8-6 vendredi soir.

Anderson (6-6), qui a lancé pour les Giants en 2020, a limité ses adversaires à un point lors de cinq de ses six derniers départs.

Les Angels ont marqué un point au troisième, trois au troisième et quatre au quatrième. Les Giants ont marqué cinq points en huitième manche.

“Nous avons bien frappé et vu comment le match s'est déroulé, nous en avions besoin”, a déclaré le manager des Angels, Ron Washington. “Nous avons bien passé le relais ce soir.”

Au troisième, Taylor Ward a marqué depuis le premier sur un double à droite de Kevin Pillar après que le lancer d'Austin Slater au deuxième base était large. Moniak, qui est sur une série de six matches avec des coups sûrs, a ensuite doublé pour marquer deux points et porter le score à 4-0.

Zach Neto a frappé un coup de circuit de deux points dans le champ gauche-central au quatrième. Moniak a également réussi un triple et marqué lors de cette manche pour porter le score à 8-1.

Anderson a évité cinq buts sur balles, se ressaisissant après avoir reçu le soutien des points marqués.

“Si nous marquons des points, je ne dois pas accorder de buts sur balles et leur donner la chance de revenir dans le match”, a déclaré Anderson. “Donc, à ce moment-là, une fois que nous avons marqué huit points, cela m'a donné la chance d'aller et de rester dans la zone des prises.”

Heliot Ramos a frappé un coup de circuit de trois points au cours de la cinqième manche des Giants pour réduire l'écart à 8-6, mais Carlos Estévez a fini le travail pour les Giants en neuvième manche pour enregistrer son 11ème sauvetage.

Le lanceur partant des Giants, Spencer Howard (0-1), a été marqué pour quatre points en 2 manches et 1/3, accordant quatre buts sur balles et sept coups sûrs. Les Angels ont malmené le releveur Randy Rodriguez pour quatre autres points.

Howard a effectué sa quatrième apparition pour les Giants en tant que lanceur partant ou en vedette alors que l'équipe affronte plusieurs partants blessés.

“Je ressens ce que la feuille reflète”, a déclaré Howard. “Mais certainement, on apprend beaucoup plus de ceux qui ne se passent pas bien. Alors je pense qu'il s'agissait d'une sortie productive, en quelque sorte, même si je ne nous ai pas donné une très bonne chance de gagner.”

Wilmer Flores a réussi son 1000ème coup sûr avec un simple en début de quatrième manche, marquant plus tard le premier point des Giants.

SALLE DES SOINS

Angels: Le CD Sam Bachman (épaule) a été réintégré de la liste des blessés et a été envoyé en option au Double-A Rocket City. ... Le IF Miguel Sanó a commencé une rééducation avec le Triple-A Salt Lake vendredi. ... OF Taylor Ward (dos) devrait revenir sur le terrain dimanche mais peut continuer à être frappeur désigné jusqu'à ce qu'il soit en meilleure forme.

Giants: Le SS Nick Ahmed (poignet) a été réintégré de la liste des blessés de 10 jours. Le manager Bob Melvin a déclaré qu'il pourrait partager le temps de jeu avec Brett Wisely, qui a bien remplacé Ahmed au poste de joueur d'arrêt-court. ... 1B LaMonte Wade Jr. (cuisse), qui vise un retour d'ici jeudi prochain lorsque les Giants affronteront les Cardinals à Rickwood Field à Birmingham, en Alabama, a récemment couru les bases à “70%”, selon Melvin, et pourrait être tout juste apte à jouer à ce moment-là. ... Le LHP Blake Snell (aine) lancera une séance de bullpen samedi. Melvin espère que Snell sera de retour d'ici la fin du mois.

À SUIVRE

Le CD Keaton Winn (3-7, 6.94 ERA) devait commencer pour les Giants samedi contre le CD Patrick Sandoval (2-8, 5.23 ERA).

https://apnews.com/MLB