PITTSBURGH (AP) — Domingo Germán a été désigné pour affectation par les Pittsburgh Pirates jeudi dans une décision qui pourrait mettre fin au séjour du lanceur avec le club.
Germán, qui a lancé un match parfait l'année dernière, a été libéré un jour après avoir accordé sept points - six mérités - et sept coups sûrs en trois manches, alors que les Pirates ont été no-hit par les Cubs de Chicago. Le lanceur droitier de 32 ans affichait un bilan de 0-1 avec une moyenne de points mérités de 7,84 en sept matchs pour Pittsburgh cette saison, concédant 17 points en 8 manches et 2/3 lors de ses trois dernières apparitions.
Il a un bilan de 31-29 avec une moyenne de points mérités de 4,54 en sept saisons de la Ligue majeure.
Germán, qui a passé ses six premières saisons de la Ligue majeure avec les Yankees, a été suspendu 81 matchs le 2 janvier 2020 pour avoir enfreint la politique commune de la ligue majeure de baseball et de l'association des joueurs en matière de violence domestique, d'agression sexuelle et de maltraitance des enfants.
Le 16 mai 2023, Germán a été expulsé d'un match contre les Blue Jays de Toronto pour avoir utilisé une substance collante interdite et suspendue pour 10 matchs.
Germán a ensuite lancé le 24e match parfait de l'histoire de la Ligue majeure le 28 juin à Oakland. Il a été placé sur la liste restreinte le 2 août après avoir accepté de se soumettre volontairement à un traitement en internat pour abus d'alcool.
Germán a élu l'autonomie après la saison et a accepté un contrat de ligue mineure avec les Pirates à la mi-mars. Il a fait ses débuts avec les Pirates le 9 août.
Le gaucher Joey Wentz a pris sa place dans l'effectif après avoir été réclamé par inscription au ballottage en provenance de Detroit.
“Evidemment, très excité d'être ici”, a déclaré Wentz. “Les derniers jours étaient un peu dans l'attente de voir ce qui allait se passer. Quand j'ai reçu l'appel indiquant que les Pirates m'avaient réclamé, j'étais super excité. J'ai affronté cette équipe trois ou quatre fois. Vraiment excité de faire maintenant partie du groupe.”